Переводчик (2023) смотреть онлайн бесплатно

Весна 2018-го, Афганистан. Отряд сержанта Джона Кинли проводил спецоперацию — нужно было найти тайник с оружием боевиков. Всё пошло не так. Они угодили в ловушку. После перестрелки в живых остались лишь двое: тяжело раненый сам Джон и местный переводчик Ахмед, работавший с американцами. Очнулся Кинли уже в госпитале на родине. От тех страшных часов в памяти — лишь обрывки, туман. Но он твёрдо знал одно: выбраться оттуда живым ему помог именно Ахмед. Тот, рискуя собой, буквально вынес его, истекающего кровью, через враждебную землю.

Теперь эти воспоминания не отпускали. Давила вина. Джон узнал, что за помощь американцам талибы объявили на Ахмеда и всю его семью настоящую охоту. Оставлять их там, обречёнными, он не мог. Чувство долга оказалось сильнее. И Кинли, едва оправившись, принял решение. Он должен вернуться. Найти Ахмеда. Вытащить его и близких из этого ада, пока не стало слишком поздно.